прекалено

прекалено effusive.; excessively, to excess; above/beyond all measure

(твърде) too

прекалено много much/far too much, (за брой) much/far too many

прекалено малко much/far too little, (за брой) too few

прекалено щедър generous to a fault/to excess

прекалено самоуверен overconfident

прекалено скромен much too modest

прекалено услужлив officious

това е вече прекалено! that's going too far! that's a bit thick?

* * *

прекалѐно,

нареч. excessively, to excess; above/beyond all measure; exorbitantly; (твърде) too; \прекалено активен overactive; \прекалено малко much/far too little, (за брой) too few; \прекалено много much/far too much, (за брой) much/far too many; \прекалено самоуверен overconfident; \прекалено услужлив officious; \прекалено хитър too clever by half; това е вече \прекалено! that’s going too far! that’s a bit thick!

* * *

too: I am прекалено tired to dance. - Прекалено съм уморен, за да танцувам., It is прекалено late. - Прекалено късно е., прекалено many - прекалено много (за брой), прекалено much - прекалено много (за качество); excessively; above all measure

* * *

1. (твърде) too 2. ПРЕКАЛЕНО effusive.;excessively, to excess;above/beyond all measure 3. ПРЕКАЛЕНО малко much/far too little, (за брой) too few 4. ПРЕКАЛЕНО много much/ far too much, (за брой) much/far too many 5. ПРЕКАЛЕНО самоуверен overconfident 6. ПРЕКАЛЕНО скромен much too modest 7. ПРЕКАЛЕНО услужлив officious 8. ПРЕКАЛЕНО щедър generous to a fault/to excess 9. това е вече ПРЕКАЛЕНО! that's going too far! that's a bit thick?